ПУТІВНИК 66-м САН-СЕБАСТЬЯНСЬКИМ МІЖНАРОДНИМ КІНОФЕСТИВАЛЕМ (двадцять перше-двадцять дев’яте вересня 2018 року)
Уже завтра у місті Доностія (Сан-Себастьян) розпочнеться 66-й Сан-Себастьянський міжнародний кінофестиваль. На час цього свята туди з’їдуться різні кінозірки, зокрема Джуді Денч, Денні де Віто, Бредлі Купер, Раян Гослінг, Клер Фой, Мерседес Моран,Рікардо Дарін, Джон С. Райлі, Роберт Паттінсон, Тімоті Шаламе та Жульєтт Бінош, а також відомі режисерки і режисери Клер Дені, Коре-еда Хірокадзу, Альфонсо Куарон, Пітер Стрікленд, Брюно Дюмон, Жак Одіар, Наомі Кавасе, Фелікс ван Гронінген, Брійянте Мендоса, Карлос Вермут, Родріго Сорогойєн та Надін Лабакі.
Кого з учасників офіційного конкурсу відзначити Золотою ракушкою та іншими преміями визначатиме журі на чолі з режисером Александром Пейном (НА УЗБІЧЧІ, НЕБРАСКА). Серед інших учасників журі – актор Науель Перес Біскаярт, акторка Россі де Пальма, продюсерка Агнес Йогансен, операторка Бет Руріч та режисер Константін Попеску.
Судячи з темпів продажу квитків, найочікуванішими фільмами офіційної конкурсної програми є стрічка ХТО ТОБІ СПІВАТИМЕ іспанця Карлоса Вермута (відомого за стрічкою МАГІЧНА ДІВЧИНКА) і ЮЛІ Ісіара Больяіна. Популярними стрічками інших фестивальних програм стали картини КАПЕРНАУМ Надін Лабакі, ЧОРНИЙ КУКЛУКСКЛАНІВЕЦЬ Спайка Лі, фільми БРАТИ СІСТЕРС Жака Одіара, ПЕТРА Хайме Росалеса, АНГЕЛ Луїса Ортеги.
Нижче викладено орієнтовний щоденний план переглядів стрічок на фестивалі.
21 вересня, п’ятниця
10:00 НЕОЧІКУВАНЕ КОХАННЯ реж. Хуан Вера (Аргентина). Курзаль, зала 1
ФІЛЬМ-ВІДКРИТТЯ. Офіційна програма – конкурс.
Після 25 років шлюбу Маркос і Ана піддають глибокому сумніву любов, природу бажання і вірності, приймаючи рішення, яке змінить їхнє життя назавжди.
12:30 НЕВИННИЙ реж. Сімон Жакме (Швейцарія, Німеччина). Труеба, зала 1
Офіційна програма – конкурс.
Рут працює в дослідницькій лабораторії неврології, незважаючи на походження з надзвичайно традиціоналістської та консервативної християнської родини. Вона раптом постає перед своїм минулим, коли її колишній коханець після двадцяти років перебування у в’язниці повертається та спонукає її поставити під сумнів її почуття, її життя і, зрештою, навіть її віру.
14:00 НОТАТКИ ДЛЯ ГРАБІЖНИЦЬКОГО ФІЛЬМУ реж. Леон Сімініані (Іспанія). Прінсіпаль
Нові режисери – конкурс.
Еліас – кінорежисер, який мріяв зняти фільм про пограбування. Влітку 2013 року він натрапив на статтю про арешт “Робін Гуда з Вальєкас”, керівника “банди швеців”, прочитавши її, він починає відчувати, що йому вдалось знайти можливість втілити свою мрію в життя. Він пише листа Робін Гуду до в’язниці, де той відбуває покарання. Через три тижні надходить відповідь: Робін Гуд погоджується приймати Еліаса у себе в гостях.
16:00 НАВІТЬ ЯКЩО ВИ МЕНЕ РОЗБУДИТЕ (АСАКО I І II) реж. Рюсуке Хамагучі (Японія). Прінсіпе, зала 3
Конкурсна програма -Перлини-
Одного дня перше кохання Асако раптово зникає. Через 2 роки вона зустрічає його ідеального двійника.
18:15 3 ОБЛИЧЧЯ реж. Джафар Панехі (Іран). Прінсіпе, зала 3
Конкурсна програма -Перлини-
Одного дня добре знана акторка Бехназ Джафарі отримує болючо жорстоке відео від дівчини, чиї батьки заборонили їй вивчати акторську майстерність. Бехназ негайно скасовує зйомки, в яких бере участь, та в супроводі режисера Джафара Панехі вирушає туди, де було знято відео. Фільм отримав відзнаку за кращий сценарій основного конкурсу Каннського МКФ цього року. Картина є роздумом над творчою свободою та акторською грою, а також над традиціями, які можуть як збагачувати, так і обмежувати водночас.
20:00 ВІРНИЙ ЧОЛОВІК реж. Луї Гаррель (Франція). Прінсіпаль
Офіційна програма – конкурс.
Маріанна залишає Абеля та йде до Пауля, його найкращого друга та батька її майбутньої дитини. Вісім років потому Пауль вмирає. Абель і Маріанна знову починають жити разом, викликаючи почуття ревнощів як у сина Маріанни Йозефа, так у сестри Пауля Єви, яка з дитинства таємно закохана у Абеля.
22:00 БАСКСЬКЕ СЕЛФІ реж. Хоакін Кальдерон (Іспанія). Прінсіпе, зала 9
Програма -Зінеміра-
Агус Барандяран, посол традиційної баскської музики та танців у всьому світі, постає перед найгіршим, що може статись із баском: знесення сімейного будинку 1540 року, що став перешкодою зведення нової автодороги. Агус повинен боротись з обставинами у спробах вберегти коріння. БАСКСЬКЕ СЕЛФІ – сумна, однак повчальна розповідь, яка опирається на традиції, традицію берегти символи власної ідентичності цілими та неушкодженими.
22 вересня, субота
09:30 КОРОЛІВСТВО реж. Родріго Сорогойєн (Іспанія, Франція). Театр Вікторія Евхенія
Офіційна програма – конкурс.
Мануель, впливовий заступник секретаря обласного уряду, у якого є все, щоб щоб потрапити до національної політики, спостерігає за тим, як його бездоганне життя розколюється на уламки після того, коли з’являється новина щодо його причетності до корупційної діяльності Пако, одного з його найкращих друзів. У той час як засоби масової інформації починають окреслювати масштаби скандалу, партія прощається з усіма членами, з ким потрібно, і тільки Пако виходить чистим із води. Мануель вигнаний з королівства, засуджений громадською думкою і зраджений тими, хто були йому друзями ще кілька годин тому. Хоча партія хоче, щоб він ніс повну відповідальність, Мануель відмовляється тонути самотнім. З єдиною підтримкою своєї дружини та своєї дочки, Мануель постане проти механізму корупції, який був ідеально заведеним багато років тому, та проти партійної системи, в якій скидають царів, але царства залишаються.
12:00 ЧЕРВОНИЙ реж. Бенхамін Найштет (Аргентина, Франція, Нідерланди, Бразилія). Труеба, зала 1
Офіційна програма – конкурс.
У середині 70-х років незнайомець прибув у тихе провінційне місто. У ресторані, без будь-яких очевидних причин, він збирається напасти на Клаудіо, відомого юриста. Громада підтримує адвоката і принижує та проганяє незнайомця. Пізніше, незнайомець знову зупиняє Клаудіо і його дружину Сузану, коли ті повертались додому, вирішивши завершити страшну справу помсти Клаудіо. Адвокат стає на шлях незворотності, смерті, таємниць і мовчань.
14:00 ДІЛІЛІ В ПАРИЖІ реж. Мішель Оселот (Франція). Прінсіпаль
Програма -Велодром-.
З допомогою друга молода Ділілі з Нової Каледонії, що працює у службі доставки, розслідує серію викрадень молодих дівчат у Парижі Прекрасної Епохи. У ході розслідування вона зустрінеться з надзвичайними персонажами, кожен з яких надасть їй свої здогадки, ключі до таємниці.
16:30 ХОЛОДНА ВІЙНА реж. Павел Павліковскі (Польща, Франція, Сполучене Королівство). Прінсіпе, зала 3
Конкурсна програма -Перлини-
Нова картина від режисера відзначеної Оскаром монохромної стрічки ІДА була одним з найбільш схвально відзначених фільмів цьогорічного Конкурсу Каннського МКФ, що підтвердила премія за кращу режисуру. Ця чарівна історія судженого долею кохання, показана у сірих лаштунках Польщі (а також Берліна, Югославії та Парижу) у період з 1949 по 1964 роки, є водночас зворушливою та меланхолійною, якими є і заразні мелодії фолк-музики та джазу, які мають велике значення у фільмі.
19:00 АЛЬФА: ПРАВО НА ВБИВСТВО реж. Брійянте Мендоса (Філіппіни). Прінсіпаль
Офіційна програма – конкурс.
На тлі згортання зусиль філіппінського уряду з боротьби з незаконними наркотиками, операція поліцейські під головуванням сил спеціального призначення розпочинають операцію з арешту Абеля, одного з найбільших наркобаронів Манілі. Офіцер поліції Еспіно та Елайджа, дрібний наркоторговець, що став інформатором, забезпечують операцію розвідувальною інформацією. Операція швидко переростає в насильницьке та озброєне протистояння в нетрях між спецназом та бандою Абеля. Перед тим, як слідчі приїджджають на місце конфлікту, Еспіно та Елайджа залишають його з рюкзаком Абеля, повного грошей та метамфетаміну. Це свідчення виживання для другого та корупції для іншого скоро покладе початок серію небезпечних подій, що поставить під загрозу репутації, сім’ї та життя.
22:00 КРАМНИЧНІ ЗЛОДІЇ реж. Коре-еда Хірокадзу (Японія). Прінсіпаль
Спеціальний показ – до вручення Премії Доностії
Після одного з регулярних виходів для крамничних злодійств Осаму із сином натрапляють на маленьку дівчину на морозному холоді. Спочатку дружина Осаму не охоча до того, аби дати притулок дівчині, однак зрештою зголошується, дізнавшись про складнощі, через які їй довелось пройти. Хоч сім’я живе бідно, вони щасливі тому, що мають, аж поки один неочікуваний інцидент не відкриє приховувані таємниці, які перевірять на міцність те, що їх об’єднує.
24:00 ЩЕ ОДИН ДЕНЬ ЖИТТЯ реж. Рауль де ла Фуенте, Дамін Ненов (Іспанія, Польща). Курзаль, зала 2
Конкурсна програма -Перлини-
23 вересня, неділя
09:00 ЮЛІ реж. Ісіар Больяін (Іспанія, Куба, Сполучене Королівство, Німеччина). Театр Вікторія Евхенія
Офіційна програма – конкурс.
ЮЛІ розповідає історію кубинського танцівника Карлоса Акости (який грає сам себе), починаючи з років у Гавані до того часу, коли він став зіркою однієї з найбільших балетних компаній у світі. Юлі (прізвисько Карлоса) – це обдарований хлопчик, який не хоче бути танцівником, якого змусив його батько Педро, хто навчався у професора та директора Кубинської національної школи балету Чері, хто став одним з найкращих танцівників свого покоління, розбивши табу, ставши першим чорним танцівником, що грав Ромео в Королівському балеті в Лондоні, де він зберігав свою зоряну кар’єру як легенда упродовж 17 років. ЮЛІ – це фільм про коріння, про зв’язок між Карлосом і його батьком, з його сім’єю, з Кубою. ЮЛІ – це фільм про мистецтво, про жертву присвячення свого життя цьому мистецтву і, перш за все, про те, ким ми є.
11:45 ПЕРША ЛЮДИНА реж. Дам’єн Шазелл (США). Прінсіпаль
Конкурсна програма -Перлини-
Фільм оповідає розповідь досі найбільш небезпечної місії в історії людства. Оповідь про те, як НАСА відправила Ніла Армстронга до Місяця, та про жертви і те, яке значення ця подорож мала для багатьох.
14:30 МЕТЕОРИТИ реж. Ромен Лагуна (Франція). Прінсіпаль
Нові режисери – конкурс.
Шістнадцятирічна Ніна мріє про пригоди. А поки вона проводить літо то в селищі на півдні Франції, то в тематичному парку, де працює. Якраз перед зустріччю із Морадом, підлітком із алжирської сім’ї що живе не подалік, Ніні бачить в небі падіння метеорита. Зловіще здається, що тільки вона може це бачити.
16:30 ДІВЧИНА реж. Лукас Донт (Бельгія). Прінсіпаль
Конкурсна програма -Перлини-
Шістнадцятирічна Лара прагне стати балериною. Проте окрім своїх виснажливих занять вона веде також невпинну щоденну битву. З дитинства вона знала, що народилась не в тому тілі… Цей фільм про сміливість прийняти себе отримав Золоту камеру як краща дебютна стрічка цьогорічного Каннського МКФ.
19:00 ГАРНИЙ ХЛОПЧИК реж. Фелікс ван Гронінген (США). Прінсіпаль
Офіційна програма – конкурс.
Знято на основі популярних мемуарів батька та сина Девіда і Ніка Шеффів. Фільм Фелікса ван Гронінгена є хронікою приголомшливого та надихаючого досвіду виживання, рецидиву та відновлення в сім’ї, яка роками боролась із залежністю.
22:00 КНИГА З МАЛЮНКАМИ реж. Жан-Люк Годар (Франція, Швейцарія). Прінсіпе, зала 10
Програма -Забальтегі-Табакалера-
Ніщо, тільки тиша. Ніщо, тільки революційна пісня. Оповідь в п’яти розділах, як кисть має п’ять пальців.
24 вересня, понеділок
09:30 СЕРЦЕ СВІТУ реж. Наталія Мещанінова (Росія, Литва). Прінсіпаль
Нові режисери – конкурс.
Єгор – 25-літній ветеринар сільської ферми, яка також є центром для тренування мисливських собак з використанням одомашнених лисиць. Хоч він уже дорослий, глибоко всередині він почуває себе пораненою дитиною, якій легше ладити з тваринами, ніж з людьми. Маючи відчайдушну потребу контрольованого середовища після жорстоких минулих відносин із матір’ю, він хоче тільки піклуватись про звірів та відчувати себе частиною родини, на яку працює. Коли активісти боротьби за права тварин втручаються в цей крихкий мікрокосм, стрясаючи його тонку рівновагу, світ Єгора починає руйнуватись.
12:00 ЧОРНА КНИГА реж. Валерія Сарм’єнто (Франція, Португалія). Курзаль, зала 1
Офіційна програма – конкурс.
Це історія пригод кінця вісімнадцятого століття однієї пари у складі маленького сироти з таємничим походженням та його молодої італійської няньки такого ж невідомого походження. Вони ведуть нас за собою від Риму до Парижа, від Лісабона до Лондона, від Парми до Венеції. І завжди слідують за їх тінями з причин, які ми не знаємо, підозрілого вигляду калабрієць та лякливий кардинал, вони запрошують нас досліджувати темні інтриги Ватикану, болі смертельної пристрасті, жахливі дуелі, гамір Версальського двору і конвульсії Французької революції.
14:00 ХУЛІЯ І ЛИС реж. Інес Марія Барріонуево (Аргентина). Прінсіпаль
Нові режисери – конкурс.
Колишня акторка Хулія з донькою Еммою переїжджають до маєтку в селищі Кордоба (Аргентина). Зараз зима, Хулії доведеться навести в будинку лад, аби продати його. Хоч після смерті її чоловіка та батька Емми уже пройшло багато часу, вони все ще тримають жалобу. Дні минають у похмурості. Горе зробило Хулію холодною та тихою по відношенню до Емми. Одного дня Хулія зустрічає Гаспара, давнього друга. Гаспар намагається переконати Хулію взяти участь у театральному конкурсі. Хулія, Емма та Гаспар знаходять спосіб відбудувати свої життя, започаткувавши дещо хиткий проект утворити новий тип сім’ї.
16:30 СОН ФЛОРІАНОПОЛІСАреж. Ана Катц (Аргентина, Бразилія, Франція). Курзаль, зала 2
Конкурс – Латиноамериканські горизонти
Лукреція, Педро та їх діти підліткового віку, Хуліан та Флоренсія, вирушають одного страшенно спекотного дня з Буенос-Айреса на старенькому Рено у відпустку до бразильского літнього курорту Флоріанополіс. Прославлена аргентинська режисерка Ана Катц вдається до ніжного гумору та легкої меланхолії, аби розповісти історію першого кохання, колишніх коханців, доленосних зустрічей та минущих радощів.
19:00 У ТКАНИНІ реж. Пітер Стрікленд (Сполучене Королівство). Прінсіпаль
Офіційна програма – конкурс.
У ТКАНИНІ знято на тлі напруженого сезону зимових продаж в універмазі і стежить за долею проклятого плаття, яке переходить від людини до людини з нищівними наслідками.
21:00 КЕНКЕН ТА НАДЛЮДИ реж. Брюно Дюмон (Франція). Прінсіпе, зала 10
Програма -Забальтегі-Табакалера-
Кенкен тепер дорослий, зараз у нього прізвисько КенКен. Він відпочиває на пляжі Д’Опал та відвідує зібрання Націоналістичної партії з другом дитинства Фатсо. Колишнє кохання Єва залишила його та пішла до Корінна. Коли поблизу міста з’являється таємнича магма, мешканці раптово починають дивно поводитись. Наші два герої – капітан Ван Дер Вейден та його вірний помічник Карпентьє – розслідують ці позаземні напади. Почалось вторгнення надлюдей.
25 вересня, вівторок
09:30 ОЛЕНЬ реж. Кольдо Альмандос (Іспанія). Прінсіпаль
Нові режисери – конкурс.
Молодий Халіл, позбавлений корінь, живе на краю міста, де промислові споруди переходять у ріку та болота. Халіл робить все можливе, аби нормально жити, проводить частину часу із старим браконьєром, який живе у будинку на березі ріки разом із братом, з яким не говорить уже роками. На берегах боліт хвилі позначають відмітками час для кохання і розбитого серця, для дружби та помсти.
12:00 ПЕРЕЛІТНІ ПТАХИ реж. Чіро Герра, Крістіна Гальєго (Колумбія, Данія, Мексика (Іспанія). Прінсіпаль
Конкурсна програма -Перлини-
Умиротворене традиційне життя родини з корінного американського племені Вайю стає жертвою зростаючого багатства, яке витікає з процвітаючої торгівлі марихуаною. Те, що спочатку виглядало як невинний спосіб збільшити прибуток, стає полем змагання ворожнечі, насилля та помсти. Візуально рафінована сімейна сага, поставлена у декораціях новоутворюваних наркокартелів.
16:00 АНЖЕЛО реж. Маркус Шляйнцер (Австрія, Люксембург). Курзаль, зала 1
Офіційна програма – конкурс.
Історія Анджело, народженого в Африці в 18 столітті і привезеного до Європи у віці 10 років. Зараз він – слуга при дворі просвітницького дворянства, що вміло використовує свою інакшість, щоб стати дорогим гостем і привабою для членів вищого суспільства. Будучи наближеним до імператора, він вирішує одружитись із Магдалиною, молодою служницею, в яку закохався. Таким чином Анджело неминуче стає неприйнятною особою. Знаходячись на вершині свого престижу, він розуміє, що його інакшість ніколи не зникне, що він ніколи не зможе вести нормальне життя, і що він завжди буде чужинцем. Знято на основі історичних подій.
19:00 ХТО ТОБІ СПІВАТИМЕ реж. Карлос Вермут (Іспанія, Франція). Прінсіпаль
Офіційна програма – конкурс.
Ліла Кассен була найуспішнішою іспанською співачкою дев’яностих років, поки вона таємниче не зупинилась одного дня. Через десять років Ліла готується до свого тріумфального повернення; однак незадовго до давно очікуваної дати виступу вона потрапляє до аварії і втрачає пам’ять. Життя Віолети зайняте її конфліктною дочкою Мартою. Кожну ніч вона знаходить єдиний засіб втечі від своєї реальності, займаючись єдиним, що робить її щасливою: імітувати Лілу Кассен в караоке, де вона працює. Одного дня Віолета отримує захоплюючу пропозицію: навчити Лілу Кассен знову бути Лілою Кассен.
22:30 МІРАЙ реж. Мамору Хосода (Японія). Прінсіпе, зала 10
Нові режисери – конкурс.
Кун, Зіпсований та балуваний чотирирічний хлопець, який почуває себе ігнорованим після народження своєї маленької сестри Мірай, намагається впоратися з новими ситуаціями, що випадають йому тепер вдома. Але раптом підліткова версія сестри повертається до нього з майбутнього, щоб поділитися з Куном надзвичайною пригодою немислимих пропорцій.
26 вересня, середа
09:30 БАЧЕННЯ реж. Наомі Кавасе (Японія, Франція). Театр Вікторія Евхенія
Офіційна програма – конкурс.
Жанна виїжджає до Японії в пошуках рідкісних лікарських рослин. Під час подорожі вона зустрічає Томо, лісника, який супроводжує її у подорожі та направляє Жанну слідами її минулого. 20 років тому в лісах Йошино Жанна переживала свою першу любов.
12:00 БРАТИ СІСТЕРС реж. Жак Одіяр (Франція, Іспанія, Румунія, Бельгія). Театр Вікторія Евхенія
Конкурсна програма -Перлини-
Чарлі та Елі Сістерс живуть у дикому та ворожому світі. На їх руках кров: і злочинців, і невинних людей. У них немає докорів сумління щодо вбивств. Така у них робота. Молодший брат Чарлі був народженим убивати. Однак Елі мріє жити нормальним життям. Їх наймає Полковник, аби вони знайшли та вили чоловіка.З Орегону до Каліфорнії розпочинається безжальне полювання, мандрівка, яка перевірить безумний зв’язок між двома братами. Шлях, що веде до людяності в них?
14:30 НЕОНОВЕ СЕРЦЕ реж. Лорітц Френстед-Єнсен (Данія). Прінсіпаль
Нові режисери – конкурс.
Оповідь про трьох людей, які мчаться за життям та один за одним. Лаура повертається додому в Данію після короткої кар’єри у порно в США. Попри те, що онлайн залишаються відео з нею, вона намагається відновити нормальне життя. Ніклас, колишній Лаури, що виліковується від залежності, знаходить покликання у своєму новому занятті догляду за двома людьми із синдромом Дауна. У нього розвивається симпатія до пари, тому він поступово стає виходити за рамки жорстких правил своєї роботи, що веде його на слизький шлях. Фредерік, брат-підліток Нікласа, прагне завоювати повагу як хуліган, страждаючи від тиску ровесників та інших обставин. Через фрагменти минулого та теперішнього ми простежимо за Лаурою, Нікласом та Фредеріком на їх шляху, сповненому табу та бажань, де зв’язки створюються та розриваються.
16:30 ПОПЕЛЯСТИЙ – НАЙЧИСТІШИЙ БІЛИЙ реж. Цзя Чжанке (Китай). Прінсіпаль
Конкурсна програма -Перлини-
Чао закохана у Біна, місцевого гангстера. Під час сутички між ворогуючими бандами для захисту Біна вона вистрелила в людину. Чао отримує вирок у 5 років позбавлення волі. Після звільнення вона буде шукати Біна, аби продовжити їх відносини там, де вони зупинились. Оповідь кохання, зради та вірності.
20:00 ВИЩЕ ЖИТТЯ реж. Клер Дені (Франція, Німеччина, Сполучене Королівство, Польща, США). Прінсіпаль
Офіційна програма – конкурс.
Глибокий космос. Десь за межами Сонячної системи Монте і його дочка Віллов живуть разом на борту космічного корабля в повній ізоляції. Самотній чоловік, що використовує свою сувору самодисципліну як захист від бажання (його власного та інших), Монте народив дівчину попри свою волю. Його сперма була використана для запліднення Бойзе, молодої жінки, яка народила дівчину. Вони були членами екіпажу ув’язнених: космічних ув’язнених, засуджених до смертної кари. Морські свинки, відправлені на завдання до чорної діри, найближчої до Землі. Зараз залишились лише Монте і Віллоу. І Монте вже не такий як раніше. Через свою дочку він вперше відчуває зародження всемогутньої любові. Віллов виростає, насамперед, в молоду дівчину, а потім – у молоду жінку.
22:30 ПОДОРОЖ ДО КІМНАТИ МАТЕРІ реж. Селія Ріко Клавейїно (Іспанія). Труеба, зала 1
Нові режисери – конкурс.
Леонор хоче піти з дому, але не сміє сказати про це мамі. Естрейя не хоче, щоб дочка покидала домівку, однак не має змоги утримати її біля себе. Мати та донька будуть повинні постати перед умовами нових етапів своїх життів, де світ, який вони розділяють, колихається.
27 вересня, четвер
09:30 ТРЕТЯ ДРУЖИНА реж. Еш Мейфайр (В’єтнам). Прінсіпаль
Нові режисери – конкурс.
У в’єтнамському селищі 19-го століття 14-річна Мей стає третьою дружиною багатого землевласника Гунга. Згодом вона дізнається, що може здобути свій авторитет тільки як жінка, яка може народити сина. Надія Мей змінити свій статус перетворюється у справжню та загрозливу можливість, коли вона вагітніє. Поставши перед забороненим коханням та його руйнівними наслідками, Мей врешті усвідомлює жорстоку правду: у неї завжди було лиш кілька варіантів.
12:00 МІЖ ДВОХ ВОД реж. Ісакі Лаквеста (Іспанія). Курзаль, зала 1
Офіційна програма – конкурс.
Ізра та Чейто – два брати-роми. Ізра був відправлений до в’язниці за торгівлю наркотиками, а Чейто записався до лав морської піхоти. Ізра виходить з в’язниці, а Чейто повертається з тривалого завдання, і вони повертаються до Сан-Фернандо. Возз’єднання між братами повертає спогади про насильницьку смерть батька, коли вони були лише хлопчиками. Пройшло дванадцять років з часу картини Лаквести ЛЕГЕНДА ЧАСУ, в якій Ізра та Чейто були ще підлітками. Тепер ізра повертається до Сан-Фернандо, щоб повернути собі дружину та дітей. Але чи зможе він жити там, де найвищий в Іспанії рівень безробіття? Пошук розплати, потреба розібратися із життями та знайти примирення між ними знову об’єднає Ізру та Чейто.
14:00 БРИЗ реж. Кун Янг (Китай). Прінсіпаль
Нові режисери – конкурс.
Покинувши Юннан, рідне місто, Ю Чжао переїхав до Пекіна, де прожив понад тридцять років. Після виходу на пенсію єдиними заняттями Ю Чжао стали допомога сину зі справами по дому та догляд за внуком. Після повернення до Юннана, де він мав намір почати нове життя, він бачить, що і речі, і родичі, і друзі, і кохання минулого вже тепер не такі, якими він їх запам’ятав. Все стало прохолоднішим, рутинним. Люди, яких він знав, живуть своїми життями, мрія про нове кохання зникає також. Поступово Ю Чжао усвідомлює, що Юннан не є більше справжнім домом для нього, вирішуючи повернутись в Пекін.
16:00 МАЛЯ реж. Лю Цзе (Китай). Курзаль, зала 1
Офіційна програма – конкурс.
Народжена 19 років тому в Наньцзіні з синдромом VACTERL, Цзян Менг була покинута батьками. Завдяки її прийомній матері та директору Вану сьогодні Цзян працює в лікарні прибиральницею. Одного разу Цзян зустрічає чоловіка, що прийшов до лікарні з новонародженою дитиною. Вона дізнається, що дитина є дівчинкою, яка також має синдром VACTERL, і батько вирішив не забезпечувати її лікуванням.
19:00 ХОЛОДНИЙ ЛИСТОПАД реж. Ісмет Сіяріна (Косово, Албанія, Македонія). Курзаль, зала 2
Нові режисери – конкурс.
На початку 90-х Югославський уряд скасував автономію Косово, розпустив місцевий парламент та закрив Національне Телебачення. Все інституційне життя було реорганізовано новими органами влади, у відповідь на що місцеві жителі організували мирні демонстрації. У цей жахливий час Фаділі, що працює архітектором, має обрати з двох варіантів, про які знає, що вони однаково погані. Тому він мимоволі та без бажання “ковтає” сором, терпить тиск з усіх боків та уживається з поганою репутацією лиш з єдиної причини: мати змогу забезпечувати необхідним свою сім’ю.
22:30 РОМА реж. Альфонсо Куарон (Мексика). Прінсіпе, зала 7
Конкурсна програма -Перлини-
Найбільш особистий проект від лауреата Оскара, режисера Альфонсо Куарона. Фільм простежить за Клео, молодою домробітницею, що працює на сім’ю з кварталу Мехіко Рома, де мешкають люди середнього класу. Куарон пригадує дитинство, ділиться любовним листом жінкам, які виховали його, створюючи яскравий та емоційний портрет домашньої боротьби та соціальної ієрархії на тлі політичних потрясінь сімдесятих років минулого століття.
28 вересня, п’ятниця
09:30 СЛІПА ПЛЯМА реж. Тува Новотни (Норвегія). Театр Вікторія Евхенія
Офіційна програма – конкурс.
Фільм демонструю мати у її намаганнях зрозуміти природу кризи її підліткового віку доньки, коли трагедія вражає всю сім’ю.
12:00 КАПЕРНАУМ реж. Надін Лабакі (Ліван). Театр Вікторія Евхенія
Конкурсна програма -Перлини-
Міжнародна зала суду. Зайн, 12-літній хлопчик, стоїть перед суддею. Суддя цікавиться, за що
той подає позов проти батьків. Зайн відповідає: “За те, що дали мені життя”.
16:00 ЧЕСНИЙ ЧОЛОВІК реж. Гадріан Марку (Румунія). Курзаль, зала 2
Нові режисери – конкурс.
Петру – інженер з буріння, що живе у спільноті працівників нафтопромисловості. Скоро він одружиться з вагітною подругою Лаурою. Але у нього є також стосунки із Сонею, дружиною одного з його колег, яка пережила серйозний нещасний випадок на роботі. Коли Лаурі стає відомо про його зв’язок із Сонею, йому стає непереливки. Петру почуває жахливу провину, але й чує тягар відповідальності за ненароджене маля.
19:00 ПОГАНІ ЧАСИ В ЕЛЬ-РОЯЛІ реж. Дрю Годдар (США). Прінсіпаль
Офіційна програма. ФІЛЬМ-ЗАКРИТТЯ.
Сім незнайомців, кожному з яких є що приховувати, зустрічаються в Ель-Роялі біля озера Тахо. Ель-Рояль – готель з темним минулим. За час однієї ночі кожен з них матиме останній шанс на розплату, поки все не перетвориться на пекло.
21:30 НАШ ЧАС реж. Карлос Рейгадас (Мексика, Франція, Німеччина, Данія, Швеція). Курзаль, зала 2
Латиноамериканські горизонти.
Одна сім’я живе десь в Мексиці та займається вирощуванням биків. Естер головує на ранчо, поки її чоловік Хуан, прославлений поет, вирощує та відбирає биків. Коли Естер закохується у Філа, тренера коней, пара спробує віднайти шлях вперед через емоційну кризу.
29 вересня, субота
16:30 ПЕТРА реж. Хайме Росалес (Іспанія, Франція, Данія). Табакалера-Зала 1
Конкурсна програма -Перлини-
Петра не знає, хто її батько. Цю інформацію приховували від неї все життя. Після смерті матері вона вирішує знайти його, пошук приводить її до Хауме, відомого пластикового художника, а також впливового та безжального чоловіка. У спробах віднайти правду Петра знайомиться і з Лукасом, сином Хауме, та Марісою, дружиною Хауме та матір’ю Лукаса. Історія персонажів розгортається, щоб переплестись у спіралі зла, родинних таємниць та насилля.
19:00 АНГЕЛ реж. Луїс Ортега (Аргентина, Іспанія). Табакалера-Зала 1
Конкурсна програма -Перлини-
Карлітосу сімнадцять. У нього є принади кінозірки, він має біляві кучері та обличчя немовля. У дитинстві його тягнуло до речей інших людей. Але його справжнє покликання проявилось лиш у підлітковому віці. Покликання бути злодієм. Разом з Рамоном з нової школи вони розпочнуть подорож нових відкриттів, кохання та злочину. Вбивства трапляються випадково як окремі наслідки насилля. Але після першого зупинитись перед наступними ой як не просто. Врешті його затримають. Вважають, що він скоїв понад сорок грабежів та 11 вбивств. У пресі його назвуть “Ангелом смерті” через красиву зовнішність. Сьогодні після 45 років ув’язнення він є лідером серед тих, хто найбільше просидів за решіткою аргентинських в’язниць.
22:15 НАРОДЖЕННЯ ЗІРКИ реж. Бредлі Купер (США). Прінсіпе, зала 7
Конкурсна програма -Перлини- (поза конкурсом)
Цим новим рімейком взірцевої історія кохання Бредлі Купер робить дебют у режисерській справі, а також у стрічці він грає досвідченого музиканта Джексона Мейна, який знаходить та закохується у нову співачку Еллі (Леді Гага). Еллі вже втратила надію стати успішною співачкою, поки не зустріла Джека, який миттєво побачив у ній талант. Ця розповідь проведе нас дорогою через красу та перешкоди відносин, які борються за те, аби вціліти.
Хоч початок фестивалю тільки завтра, не втримаємось від спокуси назвати особистого фаворита уже зараз: отож зовсім не хотілось би помилитись в тому, що якщо не головну відзнаку, то одну з премій Александра Пейна й решти журі буде присуджено стрічці ВИЩЕ ЖИТТЯ Клер Дені.
